"Ese terrible espejo" : autorrepresentación en la narrativa sobre el exilio del Cono Sur en Suecia