Aikido - den fredliga kampkonsten - häftad, Svenska, 2010