Beirut Blues - inbunden, Svenska, 1997